ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • American Idol 7 Exit Song, Celebrate Me Home
    오덕기(五德記)/美 2008. 6. 22. 16:57
    Celebrate Me Home, Kenny Loggins의 1976년 데뷔곡.

    아메리칸 아이돌의 result show에서는 한 명의 경쟁자가 탈락할 때 마다 그들이 어떠한 여정을 거쳤는지를 보여준다. 원래는 Hollywood's not America가 흐르면서 심금을 울렸는데, American Idol 7의 Final에서는 Ruben Studdard가 다시 부른 Celebrate me home이 나오더라. 이 노래만 나오면 별로 호감을 갖지 않았던 경쟁자가 탈락할 때조차 울컥하였다. 가사도 가사지만 Studdard의 풍부한 목소리가 탈락하는 사람이 내게 어떤 기쁨을 주었는지 추억하게 했고, 한국 땅에 있는 내 그리운 이들을 생각나게 했다.








    I'm going here today,
    believe me I've missed each and every face,
    get here and play my music,
    Turn on every light in the place

    It's time I found myself,
    Totally surrounded in the circles
    Oh,my friends

    Please, celebrate me home,
    Give me a number,
    please, celebrate me home
    Play me one more song,
    That I'll always remember,
    I can recall
    whenever I find myself too all alone,
    I can sing me home.

    Uneasy highway,
    Traveling where the Westerly winds can fly,
    Somebody tried to tell me,
    But the man forgot to tell me why,

    I gotta count on being gone,
    Come on mama, come on daddy,
    Be what you want me as
    I'm this strong, I'll be weak

    Please, celebrate me home,
    Give me a number,
    please, celebrate me home
    Play me one more song,
    That I'll always remember,
    I can recall,

    whenever I find myself too all alone,
    I can make believe I've never gone.

    Please, celebrate me home,
    Give me a number,
    please, celebrate me home
    Play me one more song,
    ...
    Play me one more song,
    Hey,
    somebody said,
    celebrate me home
    i cant, wait to see ya,

    i can't, wait to hold you,
    you know i miss you, yeah.

    come on and,
    Celebrate, celebrate, celebrate me home,
    Celebrate, celebrate, celebrate me home,

    Well you know I'm finally here,
    And you don't have to worry,
    no,no...
    no no no no no no

    So come on and celebrate, celebrate, celebrate me home.
사고전서의 옳게 치우치기