상선약수
-
상선약수(上善若水), 물과 같은 목소리를 가진 성우 오세홍님오덕기(五德記)/韓 2009. 3. 12. 10:16
가장 좋은 것은 물과 같은 것이다. 물은 만물을 이롭게 하되 다투지 않고, 뭇사람들이 꺼리는 곳에 처하기에 道에 가깝다. 살 때는 낮은 땅에 처하고, 마음가짐은 그윽하게하고, 벗을 사귈 때는 어질고, 말할 때는 믿음직스럽고, 다스릴 때는 순리대로하고, 일 할 때는 능하며, 움직일 때는 때를 잘 탄다. 대저 오로지 다투지 아니하니 허물이 없도다. (내 해석 -_-; ) The best of man is like water, Which benefits all things, and does not contend with them, Which flows in places that others disdain, Where it is in harmony with the Way. So the sage: Lives wi..