ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • [미드] 빅뱅이론 (the Big Bang Theory)
    오덕기(五德記)/美 2009. 5. 30. 15:29


    시즌이 마무리 되기를 기다려 소문이 자자하던 빅뱅이론을 보았다.
    사람들이 말하던 "미치도록 웃기다"까지는 아니지만 꽤 재미있어서 벌써 전 에피소드를 5-10번 정도는 본 것 같다.
    (내가 이렇게 한 드라마를 여러 번 보는 이유는 영어 때문이다. 이 글 참고 => 2009/03/24 - [學而時習之不亦悅乎/언어] - 영어 공부에 도움이 되는 미드. 늙은이들 드라마만 보면서 간과하게 되는 urban slang (쉘든 말마따나) 및 라즈의 액센트에도 익숙해질 수 있다. 물론 쉘든같이 말하는 미국 사람들은 본 적이 없지만, 그가 쓰는 다양한 어휘도 쓸만하다. 야한 농담이나 히브리어에 버금가는 물리학과 괴짜들 용어 때문에 영어 공부하기에 아주 좋다고는 말할 수 없지만, 선별과정만 거친다면 괜찮을 듯 싶다.)

    드라마에 대해 간단히 말하자면 오타쿠, nerds, geeks 들의 이야기이다. 스타워즈나 슈퍼히어로물을 좋아하는 공학도나 자연과학 전공자라면 더욱 즐겁게 볼 수 있을 듯 하다.



    캐릭터에 대해서 간단히 소개하자면

    레너드 허프스태터 박사(Leonard Leakey Hofstadter): Johnny Galecki가 연기하고 있다. 실험 물리학자이며 IQ 173이다. 비록 오덕후지만 가장 제정신에 가까운 캐릭터.

    쉘든 쿠퍼 박사(Sheldon Cooper): Jim Parsons가 연기. 이론물리학자이며 IQ 187에 박사학위 두개를 소위하고 있다. 레너드와 룸메이트이며 여러가지 강박증에 시달리고 있다(Monk와 매우 비슷한 캐릭터) 빅뱅이론은 쉘든이 웃기는게 반 이상. ㅋㅋ

    페니(Penny): Kaley Cuoco. 레너드와 쉘든의 이웃이며 치즈케이크 팩토리 웨이트리스이나 배우의 꿈을 포기하지 않는다. 이들 nerds와 어울리며 잘 버텨가고 있다. ㅋ

    하워드 왈로위츠(Howard Wolowitz): Simon Helberg. 공학석사, 유태인이고 27살인 지금도 어머니와 같이 살고 있다. 아무 여자한테나 집적거리는 캐릭터. 포텐셜이 터지면 쉘든만큼 재미있는 캐릭터 일 것 같은데 다음 시즌을 기대해야 할 듯.

    라제쉬 쿠쓰라팔리 박사(Rajesh Koothrappali) Kunal Nayyar. 인도 유학생으로 소립자 천체물리학자이다. 여자 앞에만 서면 말을 못하는데 단 알콜을 마시면 괜찮다.


    빅뱅이론은 이야기 전체에 큰 줄기는 없지만(미국 드라마가 가장 잘하는 떡밥 투척도 잘 못한다), 캐릭터 빨이 아주 잘 사는 시트콤이다.
    프렌즈나 프레이져만큼 재미있다고는 말 못하겠지만, 뭔가 새로운 시트콤을 원한다면 꼭 한 번 보기를 권하는 바이다.



    다음은 빅뱅이론을 본 사람이라면 누구나 알 가위/바위/보/도마뱀/스팍 게임
    The Big Bang Theory - Rock, Paper, Scissors, Lizard, Spock
     

    어느 인터넷 쇼핑몰에서 파는 티셔츠

    Anecdotal evidence suggests that in the game of rock-paper-scissors, players familiar with each other tie 75–80% of the time due to the limited number of outcomes. I suggest ‘rock-paper-scissors-lizard-Spock’. It’s very simple. Scissors cuts paper, paper covers rock, rock crushes lizard, lizard poisons Spock, Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock, and—as it always has—rock crushes scissors.”

    가위는 종이를 자르고
    종이는 바위를 덮고
    바위는 도마뱀을 뭉게고
    도마뱀은 스팍을 중독시키고
    스팍은 가위를 부수고
    가위는 도마뱀 목을 자르고
    도마뱀은 종이를 먹고
    종이는 스팍을 논박하고
    스팍은 바위를 증발시키고
    바위는 가위를 박살낸다.







    페니와 쉘든의 노동가
     


    노래하는 쉘든
     
    원래는 이 노래



    똑똑똑 페니. 똑똑똑 페니. 똑똑똑 페니.




    똑똑똑 페니. 똑똑똑 페니. 똑똑똑 페니.
     


    똑똑똑 쉘든. 똑똑똑 쉘든. 똑똑똑 쉘든.



    똑똑똑 페니. 똑똑똑 쉘든.
     



    (컴퓨터음) 똑똑똑 페니



    내가 좋아하는 장면
     


    조금은 무시무시한 쉘든의 미소




    마지막으로 opening! 풀버전!!!
    History of Everything
     
    Our whole universe was in a hot dense state,
    Then nearly fourteen billion years ago expansion started, wait...
    The Earth began to cool,
    The autotrophs began to drool,
    Neanderthals developed tools,
    We built a wall (we built the pyramids),
    Math, science, history, unravelling the mysteries,
    That all started with the big bang!

    "Since the dawn of man" is really not that long,
    As every galaxy was formed in less time than it takes to sing this song.
    A fraction of a second and the elements were made.
    The bipeds stood up straight,
    The dinosaurs all met their fate,
    They tried to leap but they were late
    And they all died (they froze their asses off)
    The oceans and pangea
    See ya, wouldn't wanna be ya
    Set in motion by the same big bang!

    It all started with the big BANG!

    It's expanding ever outward but one day
    It will cause the stars to go the other way,
    Collapsing ever inward, we won't be here, it won't be heard
    Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang!

    Australopithecus would really have been sick of us
    Debating how we're here, they're catching deer (we're catching viruses)
    Religion or astronomy, Encarta, Deuteronomy
    It all started with the big bang!

    Music and mythology, Einstein and astrology
    It all started with the big bang!
    It all started with the big BANG!

사고전서의 옳게 치우치기